Haberler

Avusturyalı Koreograf Florentina Holzinger'in kanlı ve açık seks içeren “Sancta Operası” Avusturyalı din adamları tarafından sert bir şekilde eleştirilirken şu anda Almanya'da kapalı gişe sahneleniyor. 18.10.2024

Alman besteci ve kemancı Paul Hindemith'in 1920'ler ekspresyonist (dışavurumcu) operası Sancta Susanna'ya dayanan; manastırın yaşlı kadınlarından birinin anlattığı bir hikâyeden tahrik olan genç bir rahibenin, sunağa çıplak bir şekilde çıkıp İsa'nın gövdesindeki peştamalı yırtmasıyla ilgili bir hikâyenin anlatıldığı orijinal operasından Avusturyalı koreograf Florentina Holzinger'in sahneye koyduğu “Sancta Operası” Almanya’da opera severlerin çok büyük ilgisi ile karşılanırken Avrupa basınında gündem oluşturdu.

Koreograf Florentina Holzinger'in operaya ilk adımı olan Sancta, Mayıs 2024 ayında Almanya’nın Schwerin kentindeki Mecklenburg eyalet tiyatrosunda prömiyer yaptı. Opera, tartışmalı sanat geçmişi olan Paul Hindemith'in 1920'ler ekspresyonist operası Sancta Susanna'ya dayanan bir hikâyeyi anlatıyor.

Hindemith'in orijinal operası, manastırın yaşlı kadınlarından birinin anlattığı bir hikâyeden tahrik olan genç bir rahibenin, sunağa çıplak bir şekilde çıkıp İsa'nın gövdesindeki peştamalı yırtmasıyla ilgili bir hikâyeyi anlatır. Büyük bir örümcekle karşılaşması, rahibenin yaptığından pişman olmasına ve diğer rahibelerden çıplak bedenlerden oluşan duvara gömülerek canlı canlı kanının akıtılmasını istemesine yol açar.

Operanın ilk olarak 1921'de Stuttgart Devlet Operasında prömiyeri yapılması planlanmıştı ancak operanın küfür ve seks içerdiği iddiasıyla yapılan protestolar sonrasında 1922'ye kadar sahnelenmedi.

1922’deki ilk sahnelenişinde Stuttgart'taki izleyicileri tedirgin eden sahneler çıkarılarak eser oynanmıştı. Avusturyalı koreograf Florentina Holzinger, sahnenin ortasındaki hareketli bir yarım boruda paten kayan çıplak rahibeler, çarmıha gerilmiş çıplak bedenlerden oluşan bir duvar ve ayin yapan bir lezbiyen rahip ile orijinal müzik performansının aynen rejisinde uyguladı.

38 yaşındaki Florentina Holzinger, dans tiyatrosu ile vodvil arasındaki çizgiyi bulanıklaştıran serbest performanslarıyla tanınıyor. Tamamen kadınlardan oluşan kadrosu genellikle kısmen veya tamamen çıplak performans sergiliyor ve önceki gösterileri arasında canlı kılıç yutma, dövme, mastürbasyon ve kan ve taze dışkıyla aksiyon resimleri yer alıyor.

Holzinger, bu yılın başlarında Guardian'a verdiği bir röportajda, "Dansta iyi teknik benim için sadece mükemmel bir yeteneği sahip olabilen değil, aynı zamanda komut üzerine işeyebilen biri demektir," dedi.

Holzinger, Sancta'yı Haziran 2024 ayında memleketi Viyana'ya getirip sahneledikten sonra, Salzburg ve Innsbruck'tan din adamları operayı "kutsal ayinin saygısız bir karikatürü" olarak eleştirdiler. Bunun üzerine Avusturyalı sanatçı daha önce operasının kiliseyle alay etmekten çok, bir yandan muhafazakâr kurum ile diğer yandan sapkın topluluklar ile BDSM alt kültürleri arasındaki paralellikleri araştırmak için tasarlandığını öne sürmüştü

Operanın sözcüsü Sebastian Ebling Stuttgarter Nachrichten gazetesine "Tüm izleyicilerin ne beklemeleri gerektiğini bilmeleri için uyarıları bir kez daha çok dikkatli bir şekilde okumalarını öneriyoruz" dedi. Yalnızca yetişkinlere yönelik gösteriyi ziyaret edenler, tütsü, yüksek sesler, açık cinsel eylemler ve cinsel şiddet gibi olası tetikleyiciler için uzun bir uyarı listesi konusunda önceden uyarılarak "Sorularınız varsa, ziyaretçi hizmetleriyle görüşün," diyen sözcü Ebling, "Ve performans sırasında şüpheye düştüğünüzde, bakışlarınızı kaçırmanız yardımcı olabilir." açıklamasını da yaptı.

Tüm bu açıklama ve uyarılara rağmen Stuttgart Devlet Operası'ndaki temsilde on sekiz operasever, canlı et parçalama, simüle edilmemiş cinsel ilişki ve bol miktarda sahte ve gerçek kan içeren bir performansı izledikten sonra şiddetli mide bulantısı nedeniyle hastaneye kaldırıldı.

Fotoğraf: Koreograf Florentina Holzinger
Opera Fragman
Philip Oltermann / The Guardian

• 

  Sancta
• 

  Sancta
• 

  Holzinger ve Ekibi